Panoramica delle sostanze pericolose (catasto sostanze pericolose)

Per arrivare alla panoramica delle sostanze pericolose registrate, andare prima sul modulo Gestione sostanze pericolose e cliccare poi sul sottomenu catasto sostanze pericolose.




Appare il catasto delle sostanze pericolose. (vedi sotto) Adesso vedrete tutte le sostanze pericolose a vostra disposizione.
All’estrema destra troverete diversi pulsanti di azione eseguibili per ogni sostanza pericolosa. Qualora alcuni punti di essi abbiano uno sfondo grigio, ciò vuol dire che non sono selezionabili, e questo è dovuto soprattutto alle autorizzazioni a voi concesse per il sistema. Rivolgetevi agli amministratori di sistema per adattare i diritti in maniera adeguata.





Legenda pulsanti di azione

Pulsante/Titolo                                          Funzione/Info
 

Creare etichetta                                 Creazione delle etichette per contrassegnare i fusti di sostanze

                                                                 pericolose.

        

Istruzioni per l’uso                              Generare le istruzioni per l’uso (PDF) in tedesco.(qualora sul PDF

                                                                 ci fosse presente una filigrana con la scritta “Bozza” ciò significa

                                                                 che le istruzioni per l’uso non sono ancora state abilitate dagli

                                                                 amministratori.


Istruzioni per l’uso                               Generare le istruzioni per l’uso (PDF) in francese. (qualora sul PDF

                                                                 ci fosse presente una filigrana con la scritta “Bozza” ciò significa

                                                                 che le istruzioni per l’uso non sono ancora state abilitate dagli

                                                                 amministratori.


Istruzioni per l’uso                               Generare le istruzioni per l’uso (PDF) in italiano. (qualora sul PDF

                                                                 ci fosse presente una filigrana con la scritta “Bozza” ciò significa

                                                                 che le istruzioni per l’uso non sono ancora state abilitate dagli

                                                                 amministratori.


  Dettaglio                                           Visualizzazione dettagliata dei valori registrati.


Adattare frasi                                    Adattamento frasi H e P che consentono adattamenti personalizzati.


Modifica                                              Modificare le istruzioni per l’uso. (ad ogni clic su questo pulsante

                                                                bisogna richiedere nuovamente l’abilitazione!)

 

Documenti                                         Panoramica dei documenti depositati.

                                                                (ad es. schede dei dati di sicurezza)

Cancellare                                          Cancellare la sostanza pericolosa.

                                                                (possibile solo ad opera degli amministratori di sistema)

  

Abilitare le istruzioni per l’uso               Pulsante per l’abilitazione delle istruzioni per l’uso ad opera degli

                                                                amministratori. (se il pulsante ha uno sfondo grigio ciò vuol dire

                                                                che le istruzioni per l’uso sono già abilitate)

 


Registrare una sostanza pericolosa

Per registrare una nuova sostanza pericolosa bisogna andare col mouse sull’albero strutturale sulla parte sinistra dello schermo e cliccare col tasto destro del mouse sul nodo strutturale sul quale si desidera registrare una sostanza pericolosa.

Selezionare ora nella finestra di azione Aggiungere sostanza pericolosa.




Successivamente si apre una maschera di creazione nella quale si trova il seguente registro:

Dati caratteristici fondamentali
Registrazione sostanza pericolosa
Classi sostanza pericolosa
Parola di segnalazione
Frasi di posizionamento / stoccaggio
Etichette
Dati delle istruzioni per l’uso

Le informazioni da voi inserite appaiono successivamente nelle istruzioni per l’uso (PDF) (i registri in grassetto devono essere necessariamente compilati per le istruzioni per l’uso ).

I dati per la registrazione si possono reperire nella scheda dei dati di sicurezza della relativa sostanza pericolosa.



Informazioni generali sull’utilizzo

L’utilizzo è progettato per essere sostanzialmente intuitivo. La creazione è quindi completata se avete modificato tutti i registri. I paragrafi relativi allo stoccaggio e alle etichette non sono rilevanti per le istruzioni per l’uso e possono essere saltate. Qualora nei menu a tendina o nelle liste di selezione non fossero presenti alcuni collaboratori o alcune frasi, esse/i dovranno essere registrate/i in seguito. (vedere anche capitolo 6 – Registrazione di nuove frasi per le istruzioni per l’uso o rivolgersi all’amministratore di sistema per registrare nuovi collaboratori o riassegnare i diritti).

È possibile interrompere la registrazione in qualsiasi momento cliccando sul pulsante Salva record (verde).Se il rilevamento è stato concluso in maniera completa, cliccare sul pulsante Salvare record e richiedere abilitazione (arancione).
Gli amministratori ricevono un avviso per abilitare le istruzioni per l’uso .





Utilizzo dei “pulsanti di spostamento”

Nell’ultimo tab Dati delle istruzioni per l’uso si trovano i cosiddetti pulsanti di spostamento.

A sinistra si vedono sempre tutte le frasi disponibili per la selezione. Selezionare a sinistra una frase che è necessaria per le istruzioni per l’uso e cliccare sul pulsante a freccia per spostare la frase sulla parte destra. Tutte le frasi che alla fine si trovano sulla parte destra verranno visualizzate nelle istruzioni per l’uso. Per rintracciare più rapidamente le frasi desiderate, utilizzare la ricerca a testo libero con il relativo campo Cerca.

Importante! Le frasi vengono elencate nel PDF proprio nella sequenza / nella quale sono state elencate durante la registrazione sulla parte destra.




Selezionare i simboli: cliccare sulla casella Cliccare qui e selezionare immagine per selezionare il relativo pittogramma / simbolo.



Registrazione di nuove frasi per le istruzioni per l’uso

Per registrare una nuova frase che non dovrebbe essere ancora a disposizione nel pulsante di spostamento. andare prima sul modulo Gestione sostanzepericolose, selezionare il sottomenu Dati caratteristici fondamentali GHS
cliccare poi sulla Panoramica record istruzioni per l’uso.




Appare ora la visualizzazione ad elenco con tutte le attuali frasi di tutte le categorie.

Per inserire una nuova frase, filtrare prima la categoria nella quale si desidera inserire la nuova frase. Nell’intestazione della visualizzazione ad elenco si trova un apposito pulsante di nome Filtro.
Cliccare ora sul campo N. fino a quando non si vede l’ultima voce all’inizio Della lista. Ciò è importante per riconoscere il numero progressivo necessario durante la registrazione della nuova frase. Nel nostro esempio il numero progressivo sarebbe quindi 72.





Cliccare ora nell’intestazione della visualizzazione ad elenco su Aggiungi.

Compilare nella maschera di registrazione il campo Nr. (numero progressivo) e selezionare la relativa Categoria. Successivamente inserire nei campi Designazione la frase desiderata nella relativa lingua.

Dopo il salvataggio è a disposizione solo questa frase nella relativa categoria nel pulsante di spostamento.




Suggerimento:
nella visualizzazione ad elenco è possibile successivamente modificare tutte le frasi cliccando nella visualizzazione ad elenco sul pulsante Modificare. Successivamente si apre una maschera di registrazione nella quale è possibile
apportare le modifiche.


Attenzione! Le modifiche nelle frasi diventano attive anche in tutte le altre istruzioni per l’uso già registrate.