Instructions asa-control français